作者：Mastercard

编译：Felix, PANews

原文标题：对话Circle首席商务官：联手万事达卡加速加密支付普及，稳定币未来不只交易

---

Circle 最为人熟知的是其稳定币 USDC，目前 USDC 的流通市值已超 770 亿美元，是全球最大的稳定币之一。但 Circle 的雄心远不止于此。

Circle 正致力于构建必要的基础设施，使区块链支付和金融服务真正惠及普通用户。为此，Circle 提供开发者工具、Circle 支付网络以及其自主研发的区块链 Arc，旨在为几乎所有公司提供基于区块链的支付功能。

负责推进这些合作伙伴关系和战略的首席商务官 Kash Razzaghi 表示：“我们正在构建一个互联网金融平台，它能真正有助于促进和加速资金向链上流动的转变。”

金融基础设施向区块链的转移有望使资金流动更快、更便宜、更透明。他表示，推动整个支付生态系统演进的任务过于艰巨，任何单一实体都无法独力完成。因此 Circle 与包括万事达卡在内的多家公司合作，以在全球范围内推广稳定币的使用和接受度。据悉，本周万事达卡推出了新的加密货币合作伙伴计划，Circle 也加入了该计划。

“这需要整个社区的共同努力。”Razzaghi 补充道，“万事达卡的参与极大地提升了这项技术的可信度，也展现了整个行业未来的发展潜力。”

Razzaghi 一月份从达沃斯世界经济论坛返回后不久，便接受了万事达卡的采访。在达沃斯，他与金融和金融服务领域的各界人士交流，旨在吸引更多人加入不断壮大的区块链社区。

以下问答经过编辑，为力求简洁明了。

您如何看待当前自由浮动的加密货币市场？

市场是动荡的，这应该在意料之中。加密货币在其发展的大部分时间里，都与投机直接相关。但令我们兴奋的是正在摆脱这种局面，我并不认为交易和投机会完全消失，那不是重点——而是从投机向基础设施的演变。我们是否经历过加密货币投机的繁荣时期？是的。我们是否经历过加密货币投机的动荡时期？是的。这些周期一直存在，如果有人退出，我认为就会有人买入，这是自然而然的事情。

在达沃斯，您听到了哪些与区块链相关的内容？

内容其实全部围绕基础设施，以及区块链技术和数字资产如何解决现实世界的问题，或者如何增强资金流动、价值储存以及金融系统和工具的访问能力。这正是今年达沃斯论坛令人耳目一新的地方。随着监管扫清了机构参与的障碍，基础设施的优势也日益凸显。这并非投机，而是关于如何利用这项技术即时、安全、低成本地转移数十亿甚至数万亿美元的价值，以及如何升级过去 75 年来几乎没有升级的金融系统和基础设施。

讨论的共识是，整个生态系统都将从中受益。区块链将帮助目前在金融基础设施、金融市场或金融服务领域运营的公司，让它们发展业务，提供更好的服务。长期以来，人们一直在讨论“区块链技术会取代银行吗？会取代信用卡网络吗？会取代这个、那个吗？”但事实并非如此。

真正令人耳目一新的是，生态参与者的讨论也聚焦于此。所有银行、金融服务机构、传统交易所和卡组织都在积极拥抱这项技术，因为他们预期资金转移成本将接近于零，而资金转移速度将大幅提升。

如果我们要彻底改革金融体系，那么像万事达卡这样的公司又该何去何从？我们已经建立了合作关系——双方如何实现互利共赢？我们的工作如何惠及消费者和小企业？

万事达卡的核心价值是什么？是提供信任，对吗？你们已经构建了一个全球信任网络。我本人就持有万事达卡。当我刷卡时，商家可以放心，因为资金会到账，而万事达卡在背后提供支持。在我看来，信任的重要性永远不会消失。我认为万事达卡的参与不仅在于维护和巩固信任，还在于为交易提供更先进的技术。你们让交易更便捷，更易于获取，并消除了障碍和中间环节。你们正在消除摩擦，而且随着时间的推移，它或许会变得更具成本效益。

Circle 的收益在于稳定币和数字资产的普及。我们预见到链上资金流动的未来。我们认为，未来资金在链上流动会更加高效。当然，在基础设施、监管和合规方面还有很多工作要做，我们尚未达到那个阶段。当万事达卡真正开始构建链上业务，并利用链上产品服务于其客户时，这将加速数字资产的普及。

稳定币目前的主要应用场景有哪些？

目前主要有三个应用场景。就普及率、使用率和增长而言，稳定币最主要的应用场景是交易和投资。如果您从事数字资产投资，并且持有比特币、以太坊或其他数字资产，那么使用 USDC 进行投资是一个非常好的选择，因为您可以随时买卖这些资产，并将价值以 USDC 这样的稳定货币形式持有。

接下来两个应用场景目前的规模虽然不及交易和投资，但其发展势头令人瞩目，我们认为下一阶段的增长和实际应用将来自这两个领域。其中，支付（特别是跨境支付）是一个重要的应用场景。无论您是机构还是海外侨民，如果您需要将资金从一个国家转移到另一个国家，或是希望能够轻松地将资金从一个钱包转移到另一个钱包，稳定币都是一个绝佳的选择。在区块链上进行资金转移可以省去中间环节，从而降低手续费。结算时间可以从几天甚至几周缩短到几秒或几分钟。我们看到各大行业的资金流动量都在大幅增长。即使是大型机构也需要将资金从新加坡转移到纽约，现在（它们）可以使用稳定币，而且不再受限于银行的营业时间。我们认为，支付场景的应用范围将远远超出跨境支付，而是会扩展到支付的各个方面。

第三个应用场景是价值储存，这主要发生在那些正在遭受货币贬值之苦的国家，比如伊朗，或者委内瑞拉或阿根廷。这些国家存在恶性通货膨胀，民众不再信任本国货币，而是倾向于持有美元进行对冲。

我们认为，支付和价值储存功能将加速这一趋势，使整个稳定币的市值远超今日。

您认为稳定币何时才能被主流市场广泛接受？

有一种观点认为，当稳定币和这项底层技术整体上都成为底层基础架构，以至于人们甚至不知道自己持有的是稳定币时，才能真正实现主流采用。他们认为自己持有的就是美元，发送的也是美元。我们经常做这样的类比：就像当你访问网站并输入 HTTP 时，大多数人并不了解那项技术。他们只知道自己在发送一封电子邮件。这种“主流化”的模式确实存在，届时，稳定币的底层架构将完全简化为链上分发。

您是一个体育社交平台的创始人。您曾在视频软件平台 Brightcove 工作。您还做过定制服装。这些经历如何帮助你胜任现在的工作？

职业道路并非一成不变。你会受益于运气和时机，也会受益于你积累的专业知识，这些知识可以帮助你应对未来的挑战。所以，如果你回顾我的职业生涯，你会发现它融合了服装、体育公司、视频分发和加密货币等多个领域。那么，贯穿其中的主线是什么？创业、市场拓展、业务发展、销售。我热爱创造。我喜欢使命驱动。我喜欢解决那些真正能影响众多人群的问题。

因此，当我在六年前加入 Circle 时，我并不是所谓的“最懂加密原生领域”的人。我不是加密货币专家，但是当你弄清楚这项技术究竟能做什么时，你就会受到它的启发，并被它的使命所驱动。

---

Twitter：https://twitter.com/BitpushNewsCN

比推 TG 交流群：https://t.me/BitPushCommunity

比推 TG 订阅： https://t.me/bitpush